-
1 любовь втроём
General subject: menage a trois -
2 сожительство втроём
General subject: menage a troisУниверсальный русско-английский словарь > сожительство втроём
-
3 жизнь втроем
фр. menage a trois -
4 буржуазная семья втроём: муж, жена и богатый содержатель
adjgarph.exp. ménage a troisDictionnaire russe-français universel > буржуазная семья втроём: муж, жена и богатый содержатель
-
5 любовный треугольник
adjgener. ménage à troisDictionnaire russe-français universel > любовный треугольник
-
6 любовь втроём
ngener. ménage à trois -
7 втроём
нареч.они́ рабо́тали [гуля́ли] втроём — the three of them worked [went out] together
в э́ту игру́ игра́ют втроём — this is a game for three
секс втроём — three-way / threesome sex
сожи́тельство втроём — ménage à trois (фр.) [meɪnɑːʒɑː'trwɑː]
-
8 шведский
Swedish ['swiː-]шве́дский язы́к — Swedish, the Swedish language
••шве́дский стол — buffet ['bʊfeɪ], smorgasbord ['smɔːgəsbɔːd]
шве́дская сте́нка спорт — wall bars pl
шве́дская семья́ — ménage à trois (фр.) [meɪ'nɑːʒ ɑː'trwɑː]
См. также в других словарях:
menage a trois — 1891, see MENAGE (Cf. menage) … Etymology dictionary
Ménage à trois — (fr.; pronunc. [menásh a truá]) m. Práctica sexual en que participan tres personas. * * * Un ménage à trois es la realización del acto sexual en el que participan tres personas, pudiendo ser cualquier combinación de las que sean posibles: una… … Enciclopedia Universal
menage а trois — фр. (менаж а труа) семья (любовь) втроем. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 … Словарь иностранных слов русского языка
Ménage à trois — ● Ménage à trois vie en commun d un couple et d un troisième partenaire … Encyclopédie Universelle
ménage à trois — [ˌmeına:ʒ a: ˈtrwa: US məˌna:ʒ ] n [singular] a sexual relationship involving three people who live together … Dictionary of contemporary English
ménage à trois — ► NOUN ▪ an arrangement in which a married couple and the lover of one of them live together. ORIGIN French, household of three … English terms dictionary
ménage à trois — [mā nȧzh ȧ trwä′] n. [Fr, household of three] 1. an arrangement by which a married couple and the lover of one of them live together 2. any ongoing sexual relationship involving three people, esp. when they live together … English World dictionary
Ménage à trois — Not to be confused with Love triangle or Threesome. For the Star Trek: The Next Generation episode, see Ménage à Troi. For the single by Alcazar, see Ménage à Trois (song). For the album by Baby Bash, see Menage a Trois (album). Postcard, c … Wikipedia
Ménage à trois — Para el acto sexual entre tres personas, véase Trío (relación sexual). «Esto es vida». Tarjeta postal de 1910 Un ménage à trois (de origen francés, pronunciado menaʒ ɑ tʀwa) es un término que describe un acuerdo doméstico de tres personas para… … Wikipedia Español
Ménage à trois — Carte postale, vers 1910 Le Ménage à trois est un terme qui fait référence à un arrangement domestique dans lequel trois personnes ayant des relations sexuelles entre elles habitent le même logement. Dans un sens plus moderne, le terme fait… … Wikipédia en Français
menage a trois — [[t]meɪnɑ͟ːʒ ɑː twɑ͟ː[/t]] menages a trois also ménage à trois N COUNT: usu sing A menage a trois is a situation where three people live together, especially when one of them is having a sexual relationship with both of the others … English dictionary